Is Everything missing only files, as in it is indexing folders only? or is Everything missing folders too?
Please make sure the Everything filter is active (Search -> Everything) -Was the folders only filter active?
The privileges you use to run Everything will determine what files and folders Everything will index with "folder indexing".
For example, if you launch Everything as MyUser, Everything should see all files and folders in c:\users\myuser